Alors que Hart passait à l'inspection des officiers, les soldats dont Nurlohn avait parlé entrèrent dans le spatioport. Dans une grande discipline et sans désordre, ils montèrent dans le croiseur TechStar et se dirigèrent vers leurs postes respectifs.
Départ en mission le 03/04 si Streatman ne se présente pas